Billet d’humeur #23 | 11/04/2019 par Caroline Dufau

Pendent los estúdis, que m’èri passionada tà la question de la mediatizacion tà las culturas e lengas minorizadas, preus mecanismes de validacion, de legitimitacion, de reconeishença, e de construccion culturau mercés aus contienuts e òbras mediaticas. Uei que ns’i hèm, entà har conéisher la nosta musica e las valors qui’n gesseishen. Se las revistas de premsa comptan quauquas bonas suspresas, que’s confrontam tostemps a tot çò de contra-productiu : la fòto qui guasta tot, l’article de jornau qui hè arrèr-pè, lo títol qui cad completament a costat, lo montatge qui non güeita pas arren d’interessant… Engana de la sacro-senta objectivitat … Lire la suite

Billet d’humeur #13 | 01/03/2018 par Caroline Dufau

(VF plus bas) Au mes de heurèr, au parat de tres jorns de concèrts e bals au Teatre Auditorium de Peitieus, l’UPCP Métive que m’a sollicitada entà participar a ua taula redonda, tà questionà’ns sus la nosta practica de musicaire-as de bal. Vertat qu’ei, dab Cocanha, quan horrucam peu repertòri a dançar, alecadas preus ritmes e per l’eficacitat suu còs d’aquesta musica, la perspectiva de har mudar lo monde que ns’ahueca. Mei anar mei, que ns’avisam deu hialat de dançaires e programators de musica tradicionau o neòtradicionau a dançar, per Euròpa tota. Que ns’ac avèn dit, amics musicaires crotzats preus … Lire la suite