Billet d’humeur #46 | 06/10/2021 par Gabriel Durif

C’est une grande joie pour San Salvador d’être Lauréat des Victoires du Jazz 2021 dans la catégorie « Meilleur Album de Musique du monde ». La Grande Folie, notre premier album à ce jour, marque l’aboutissement d’un long travail d’une équipe artistique mais également d’une coopération de différentes structures de Nouvelle Aquitaine. Cette nomination nous honore tout autant qu’elle interroge l’avenir de notre travail. Depuis de nombreuses années, nous travaillons, avec passion et dévouement en divers lieux de la Région à la défense et à la promotion d’esthétiques musicales revendiquant cette tension entre tradition et modernité, convaincus que dans ses … Lire la suite

PAGANS // San Salvador – La Grande Folie / nouvel album

San Salvador sortent La Grande Folie, leur nouvel album sur Pagans le 22 janvier 2021 !!!

En CD là : https://pagans.bandcamp.com/album/la-grande-folie
En Numérique et streaming ici : https://lnk.to/SanSalvador_GrandeFolie

– Thibault Chaumeil : chant, tom basse, mains
– Eva Durif : chant, mains
– Gabriel Durif : chant, tambourin, mains
– Marion Lherbeil : chant, tom basse, mains
– Laure Nonique-Desvergnes : chant, mains
– Sylvestre Nonique-Desvergnes : chant, cymbales, grosse caisse, mains

– Musique : Tous les titres sont composés, arrangés et interprétés par San Salvador.
– Paroles : trad. (excepté : Fai Sautar / San Salvador)
– Direction artistique : Gabriel Durif
– Graphisme : Sylvestre Nonique-Desvergnes
– Transcription occitane et traduction française : Dominique Decomps
– Traduction anglaise : Kate Bentley
– Prise de son, mixage, mastering : Mathieu Pelletier / Downtown Studio – Strasbourg (2020)
– Photographies : Kristof Guez

Coproduction Pagans / La Grande Folie / MDC / [PIAS]